I dag hurrar vi för
Peter Sandström
och Laudatur
Peter Sandströms rosade roman Laudatur är nominerad till Finlandiapriset!
Juryns motivering:
I Peter Sandströms roman möter vi ett persongalleri som liknar det i Transparente blanche, som utkom för två år sedan. Personernas bakgrund är ändå annorlunda på ett spännande sätt.
Peter fyller och tömmer tvättmaskinen och önskar att hans fru skall återvända hem. Utöver nutidsplanet upplever vi en augustivecka i Nykarleby 1988. Far ska snart gå i pension, det är en märklig tid, och under en kort period talar far inte dialekt utan endast högspråket.
Sandströms språk är transparent, filosofiskt och varmt. Outi Mennas översättning till finska äger samma känslighet som originalet.
Här kan du bläddra i boken.
Här kan du läsa mer om boken och köpa den.
Läs mer om Peter.