Malin Klingenberg & Maria Sann
Främlingarna
Borde man akta sig?
Vi är i sandlådan då Linnea berättar det.
Vi ska få främlingar, säger hon.
Jaha, säger jag. Vet du vad de heter?
Linnea suckar.
Ingen vet vad de heter, säger hon.
Främlingarna luktar konstigt och tuppar av utan förvarning. De är rädda för folk. Men de är ganska gulliga, särskilt när de rapar. Man förstår inte vad de säger, men man ska inte prata med främlingar, så det kanske inte gör så mycket.
Recensioner
Ordvirtuosen kallas hon av sitt förlag nu i samband med lansering-en av Främlingarna medan hennes samarbetspartner Maria Sann tituleras illustratörsgeniet. Jag skriver under på bägge. [...]
Just sättet att skildra barns förmåga att vara i nuet, deras omedelbarhet och samtal beskrivs på pricken. Det är barnen som äger berättelsen och det klingar inte falskt en endaste gång.
Yvonne Granqvist Schultz, Österbottens Tidning
Med Främlingarna breddar Malin Klingenberg sitt register och visar hur nyansrikt, mättat och följsamt hon kan använda sin humor, både underskruvat och rörande. Att Maria Sanns bildvärld följer upp och fördjupar berättargreppet gör Främlingarna till en fullträff. Mia Österlund, Hufvudstadsbladet
Malin Klingenberg utmanar också skickligt en fördomsfull syn på främlingar. Maria Sanns illustrationer är fulla av roliga detaljer och extra information och Sann månar om att lägga till flera associativa spår och betydelsebärande lager i sin bildberättelse. Samarbetet mellan Malin Klingenberg och Maria Sann är både fruktbart och finurligt. Marit Lindqvist, Svenska Yle
"Sanns naivistiska illustrationer i krita är enkla, men samtidigt är karaktärernas minspel innehållsrika och exakta. Det förekommer inte många detaljer, men desto viktigare blir de: som Linneas mammas runda mage i början av boken eller nappflaskan som används i snurra flaskan på Linneas kalas. Det här är en riktigt kul berättelse, som bygger på att berättaren själv inte riktigt vet (men måste ge intrycket av att veta) vad dessa främlingar riktigt är." Sara Pollesello, Ny Tid