Böcker på svenska från Finland sprider sig i världen

Den finlandssvenska litteraturen får genomslag i världen. Ifjol var igen ett gott år för export av böcker. Rättigheter till både nyare bilderböcker, tecknade serier, romaner, deckare och klassiker från 70-talet såldes världen över. Mest internationellt intresse väckte Karin Erlandssons och Eva Frantz barnböcker för slukaråldern.

Även läsare och recensenter har hittat Schildts & Söderströms böcker. Här presenteras Fisens liv (Malin Klingenberg & Sanna Mander), eller La Vita Segreta Delle Puzzette, som den heter på italienska.

Författarna i listan representeras av Helsinki Literary Agency, grundat och delägt av Schildts & Söderströms.

Titel Författare Rättigheter sålda till
Skiten Ulla Donner Polen
Skiten Ulla Donner Tjeckien
Skiten Ulla Donner engelska världen
Skiten Ulla Donner Italien
Spleenish Ulla Donner Polen
Spleenish Ulla Donner Tjeckien
Spleenish Ulla Donner engelska världen
Pärlfiskaren Karin Erlandsson engelska världen
Pärlfiskaren Karin Erlandsson Polen
Fågeltämjaren Karin Erlandsson engelska världen
Fågeltämjaren Karin Erlandsson Polen
Bergsklättraren Karin Erlandsson engelska världen
Bergsklättraren Karin Erlandsson Polen
Segraren Karin Erlandsson engelska världen
Segraren Karin Erlandsson Polen
Nattexpressen Karin Erlandsson – Peter Bergting Estland
Nattexpressen Karin Erlandsson – Peter Bergting Litauen
Nattexpressen Karin Erlandsson – Peter Bergting Danmark
Nattexpressen Karin Erlandsson – Peter Bergting Polen
Nattexpressen Karin Erlandsson – Peter Bergting Slovakien
Nattexpressen Karin Erlandsson – Peter Bergting Tjeckien
Nattexpressen Karin Erlandsson – Peter Bergting Ryssland
Hallonbacken Eva Frantz Ryssland
Hallonbacken Eva Frantz spanska världen
Hemligheten i Helmersbruk Eva Frantz Danmark
Nattens drottning Eva Frantz Danmark
Blå villan Eva Frantz Estland
Blå villan Eva Frantz Danmark
Åttonde tärnan Eva Frantz Estland
Åttonde tärnan Eva Frantz Danmark
Åttonde tärnan Eva Frantz Tyskland
För han var redan dö Eva Frantz Estland
För han var redan dö Eva Frantz Danmark
För han var redan dö Eva Frantz Tyskland
Jatktlaget Ulrika Hansson Holland
Plats på jorden Maija Hurme & Lina Laurent engelska världen
Plats på jorden Maija Hurme & Lina Laurent Estland
Plats på jorden Maija Hurme & Lina Laurent Tjeckien
Plats på jorden Maija Hurme & Lina Laurent Rumänien
Fisens liv Malin Klingenberg & Sanna Mander Franska, i Schweiz
Fisens liv Malin Klingenberg & Sanna Mander Tyska, i Schweiz
Fisens liv Malin Klingenberg & Sanna Mander Sydkorea
Finlands historia Henrik Meinander Litauen
Män kan inte våldtas Märta Tikkanen Serbien
Århundradets kärlekssaga Märta Tikkanen Grekland